The following complaint was sent to BBC News by Elpida Argyrakopoulos following publication of the article entitled: Hagia Sophia: Iconic Istanbul museum 'could return to mosque (July 10, 2020)

The original article has since been removed from the BBC’s site, but a copy of said article can be found on the following webpage: https://www.unian.info/world/hagia-sophia-iconic-istanbul-museum-could-return-to-mosque-bbc-11070296.html

Your Article is an Offence to Western Civilization.

I am writing to deplore the journalistic attitudes of the BBC as regards the article "Hagia Sophia: Iconic Istanbul museum 'could return to mosque'". The problem with the article is that while it is factually correct, it is written with such mastery so as to conceal the real story of the Hagia Sophia and the larger issue. The situation is ironic given that in today's edition, the BBC also reports on a decision made by USA courts whereby it was ruled that half of Oklahoma is Native American land. Even in the USA, the country where - news outlets remind us on a daily basis - systemic racism abounds, there is recognition of truth, history, and heritage of a people wronged in centuries past.

ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗΣ Πειραιῶς ΣΕΡΑΦΕΙΜ -- ΑΝΑΚΟΙΝΩΘΕΝ

Ἐν Πειραιεῖ τῇ 10^ῃ Ἰουλίου 2020

Ἡ Ἑλλάς ὀφείλει νά ἀπαντήσει δυναμικά στήν ἱερόσυλη καί βάρβαρη μετατροπή τῆς Μεγάλης τοῦ Χριστοῦ Ἐκκλησίας σέ Μουσουλμανικό τέμενος τῆς ψευδοθρησκείας τοῦ Ἰσλάμ.

Ὁ σχεδιασμός τοῦ νεοθωμανοῦ Ταγίπ Ἐρντογάν ὁλοκληρώθηκε. Ἡ δικαιοσύνη στήν Τουρκία ἀποδεικνύεται γελοιωδέστατο ἄθυρμα τοῦ φασιστικοῦ Ἰσλαμικοῦ καθεστῶτος. Ὁ Ἐρντογάν ἐζήλωσε Ἠροστράτεια δόξα καί ἐπιδιώκει νά πυρπολίσει τίς διανθρώπινες σχέσεις καί νά δηλητηριάσει τήν συνύπαρξη τῶν Ἐθνῶν. Ὀρέγεται τόν τίτλο τοῦ Χαλίφη τοῦ Σουνιτικοῦ Ἰσλαμικοῦ κόσμου ἑνός ἀνθρωποκατασκευασμένου πολιτικοοικονομικοστρα-τιωτικοῦ συστήματος βίας, ἁρπαγῆς, δολοφονιῶν, ἐγκλήματος καί ἀπάτης, πού δῆθεν ἑδράζεται στόν Δημιουργό τῆς ζωῆς, ἐνῶ εἶναι ἕνα συμπίλημα γνωστικῶν θρησκευτικῶν δοξασιῶν καί μία κακέκτυπος ἀντιγραφή ἀποκρύφων γνωστικῶν βιβλίων Παλαιᾶς καί Καινῆς Διαθήκης, Ζωροαστρισμοῦ καί ἀρχαίας Ἀραβικῆς θρησκείας.

Ἀπέναντι σέ αὐτό τό κακούργημα καί ἀνοσιούργημα τῆς καταδολίευσης τῆς Μεγάλης τοῦ Χριστοῦ Ἐκκλησίας, ἀπό ἕνα κατ’ οὐσίαν δαιμονικό κοσμοείδωλο, ἡ Ἑλλάς καλεῖται μόνη της δυστυχῶς νά ἀντιμετωπίσει τό ἔγκλημα, ὄχι μέ ἄσφαιρες καί ἀνούσιες δηλώσεις καί διαγγέλματα, ἀλλά μέ πράξεις ἔμπονες καί οὐσιώδεις. Ἄς καταλάβουν ὅλοι, ὅτι τά φοβικά σύνδρομα τοῦ κατευνασμοῦ ἐπιτείνουν τίς ἁρπακτικές διαθέσεις τοῦ νεοθωμανοῦ Ἐρντογάν. Ἡ Ἑλληνική Κυβέρνηση καί τό Ἑλληνικό Πολιτικό σύστημα, δέν πρέπει νά περιμένει καμμία οὐσιώδη στήριξη ἀπό τούς διεθνεῖς ὁργανισμούς ἤ τήν ΕΕ καί μάλιστα μέ Γερμανική προεδρία, ὅπου φιδοσέρνεται ἡ διεθνής διπλωματία καί παίζεται τό βρώμικο «σκάκι» τῆς ὑποδούλωσης τῶν μικρῶν καί ἀνυπερασπίστων λαῶν.

Καλῶ τήν Ἑλληνική Κυβέρνηση, νά ἀπαντήσει ἄμεσα στό ἀνοσιούργημα τοῦ Τ. Ἐρντογάν.

1.    Νά εἰσαγάγει μέ τήν μορφή κατεπείγοντος Νομοσχέδιο, στήν Βουλή τῶν Ἑλλήνων, νά καταργηθεῖ τό νομοθετικό πλαίσιο ἀνιδρύσεως καί λειτουργίας Ἰσλαμικοῦ Τεμένους στό Βοτανικό, ΝΠΙΔ τοῦ Ἑλληνικοῦ Κράτους.

2.    Νά καταργήσει ἡ Ἑλλάς, τά ἄχρηστα προξενεῖα της στήν Ἀνδριανούπολη καί τήν Σμύρνη, ὅπου δέν ὑφίσταται ὁμογένεια γιά νά ὑποχρεωθεῖ ἡ Τουρκία, κατ’ ἀντιστοιχία νά ἀποσύρει τήν διπλωματική της ἐκπροσώπηση στήν Κομοτηνή καί στήν Ρόδο,

3.     Νά ἀφαιρέσει τήν Ἑλληνική ὑποκοότητα ἀπό τά μέλη τῆς Μουσουλμανικῆς μειονότητος τῆς Θράκης, πού παρά τήν Συνθήκη τῆς Λωζάνης, αὐτοπροσδιορίζονται ὡς Τουρκογενείς καί ἔχουν Τουρκική ἐθνική συνείδηση καί νά τούς ἀπελάσει ἄμεσα, ἄλλωστε τό Τουρκικό θηριῶδες καθεστώς μέ τά Σεπτεμβριανά καί τίς ἀπελάσεις συρρίκνωσε τήν ἀνθούσα στήν Κωνσταντινούπολη Ἑλληνική ὁμογένεια τῶν  200.000 σέ μόλις 2.500 καί ἡ Ἑλληνική Πολιτεία δέν τόλμησε νά κάνει χρήση τῆς ἀρχῆς τῆς ἀμοιβαιότητος, πού προβλέπεται στήν συνθήκη τῆς Λωζάνης.

Ἄν δέν γίνουν ἄμεσα αὐτά, εἴμεθα ἄξιοι τῆς ὕβρεως τοῦ Τ. Ἐρντογάν καί τῆς ψευδοθρησκείας τοῦ Ἰσλάμ.

Εἰλικρινά, θλίβομαι, διότι, ὅσοι ἐναντιούμεθα στό οἰκουμενιστικό τέρας καί στό διεθνιστικό σύστημα δικαιονόμαστε τόσο ἄμεσα. Ἀντί οἱ Ὀρθόδοξες χῶρες, νά συγκροτήσουν ἕνα πανίσχυρο Ὀρθόδοξο τόξο, συμφύρονται ἐπί 100 χρόνια στίς βρώμικες αὐλές τῶν αἱρετικῶν Λατίνων καί Φράγκων. πού κατέλυσαν τήν Χριστιανική Βυζαντινή αὐτοκρατορία τό 1204 μέ ἀφάνταστο μίσος καί ἀγαλλόμενοι παρηκολούθησαν τήν ἅλωση τῆς Βασιλευούσης τό 1453. Ἐλπίζω νά κατανοεῖται τώρα, πόσο τραγικό λάθος ἦταν ἡ χορήγησις αὐτοκεφαλίας στούς σχισματικούς καί παρασυναγώγους τῆς Οὐκρανίας, κατ’ ἐπιταγή τῶν Εὐρωατλαντιστῶν, γεγονός, πού διέσπασε τήν ἑνότητα τῶν Ὀρθοδόξων Αὐτοκεφάλων Ἐκκλησιῶν.

Ο ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗΣ

+ ὁ Πειραιῶς ΣΕΡΑΦΕΙ

---------------

Ο/Η Ανώνυμος είπε...

Τι να πει κανείς και τί να απαντήσει, πώς να συμπεριφερθεί και πώς να ενεργήσει. Ο Τούρκος είναι άξεστος θα πει κανείς, και θα επαναπαυθεί στο συμπέρασμα. Μα άξεστος εδώ και χίλια χρόνια, ενώ έχει τόσο πολύ συγχρωτιστεί με τα ευγενή νάματα του Ελληνισμού; Και το αγριότερο ζώο της ζούγκλας εξημερώνεται κάπως εάν έλθει σε επαφή με την ανθρώπινη παρουσία όταν ανατραφεί από μικρό. Επίσης ας μη ξεχνάμε ότι μέγα μέρος του πληθυσμού της εντεύθεν ανατολής είναι ελληνογενείς στη καταγωγή, ενδεχομένως μέσα στις φλέβες του Ερντογάν να κυλάει αίμα ρωμαίικο. Όλοι αυτοί δε φέρουν ανώτερα πολιτισμικά στοιχεία από όλα εκείνα τα αρχικά νομαδικά φύλα που εισέβαλαν στο μικρασιατικό χώρο; Είναι κάτι άλλο που τόσο πολύ μεταλλάσσεται ο άνθρωπος, εκεί που είναι ανώτερη φύση να μεταβάλλεται σε θηρίο. Ο πειρασμός, η διδαχή, το κακό που κάνει τον άνθρωπο από φύση έλλογη σε κτήνος.

---------------------

Δημήτριος Χατζηνικολάου είπε...
Σεραφείμ: « Καλῶ τήν Ἑλληνική Κυβέρνηση, νά ἀπαντήσει ἄμεσα στό ἀνοσιούργημα τοῦ Τ. Ἐρντογάν.

1. Νά εἰσαγάγει μέ τήν μορφή κατεπείγοντος Νομοσχέδιο, στήν Βουλή τῶν Ἑλλήνων, νά καταργηθεῖ τό νομοθετικό πλαίσιο ἀνιδρύσεως καί λειτουργίας Ἰσλαμικοῦ Τεμένους στό Βοτανικό ...»

Ποιά «Ἑλληνική Κυβέρνηση», κ. Σεραφείμ; Ὑπάρχει κάτι τέτοιο καί δέν ό γνωρίζουμε; Μήπως ἐννοεῖς τούς ἐγκαθέτους τῆς ΝΤΠ, Μητσοτάκην, Δένδιαν κ.ἄ., οἱ ὁποῖοι ἀγωνίζονται νά παραδώσουν τήν Ἑλλάδα στούς ἐχθρούς της; Μᾶς κοροϊδεύεις;

---------------------
Σταύρος Τ. είπε...

Καλά αυτά που γράφει αλλά γνωστό οτι δεν τα τηρεί στη πραξη ο ιδιος
Toν πείραξαν οι Τουρκογενείς τον Σεραφειμ αλλα δεν τον πειραξε π.χ. αυτο
https://www.iefimerida.gr/news/127635/%CE%B2%CE%B1%CF%81%CE%B8%CE%BF%CE%BB%CE%BF%CE%BC%CE%B1%CE%AF%CE%BF%CF%82-%CE%BF-%CE%B8%CE%B5%CF%8C%CF%82-%CE%BD%CE%B1-%CE%B1%CE%BD%CE%B1%CF%80%CE%B1%CF%8D%CE%B5%CE%B9-%CF%84%CE%B7%CE%BD-%CF%88%CF%85%CF%87%CE%AE-%CF%84%CE%BF%CE%BD-%CE%BA%CE%B5%CE%BC%CE%AC%CE%BB-%CF%84%CE%B9-%CE%AD%CE%B3%CF%81%CE%B1%CF%88%CE%B5-%CE%BF-%CF%80%CE%B1%CF%84%CF%81%CE%B9%CE%AC%CF%81%CF%87%CE%B7%CF%82-%CF%83%CF%84%CE%BF-%CE%B2%CE%B9%CE%B2%CE%BB%CE%AF%CE%BF-%CE%B5%CF%80%CE%B9?fbclid=IwAR02Pynoo33y05d9R1vuOM1iaRHye6JlKTvBOm6M50lIo5waK2Yadj_5IIo

ή όταν δωρίζει Κοράνια ο Βαρθολομαίος π.χ. στο Πρόεδρο της Coca-Cola (!!!) και πανηγυρικως τον υποδέχεται στη "Μητρόπολη" του και δημοσιεύει άρθρα του στο περιοδικο της Πειραϊκής. Πέραν των δώρων που περιχαρής του αποστέλει, όταν δεν τον έχει πλησίον, ώστε να τον προσκυνήσει
Τύποι σαν τον Σεραφειμ είναι πιο επικίνδυνοι από τους φανερούς λύκους. Εκτός του ότι ξεγελανε οτι υπαρχει αντιδραση (μα τόσο αφελείς και γεροντολάτρες είναι κάποιοι ;) δίνουνε πάσα και στο σύστημα για να δυσφημήσει τις ορθές θέσεις ως ακροδεξιές, με την αμετροέπεια με την οποία λειτουργούνε.
-------------------------------
Δημήτριος Χατζηνικολάου είπε...

Ἀγαπητέ μου Σταῦρε, ὄχι μόνον δῶρα στέλλει ὁ Σεραφείμ στόν Βαρθολομαῖον, ἀλλά καί αὐτό τοῦτο τό πορτραῖτον του!!! Ἐπίσης, ἐξ ὅσων γνωρίζω, τσιμουδιά δέν ἔχει βγάλει γιά τήν διαστροφήν τοῦ Τριαδικοῦ Δόγματος ἀπό τούς Βαρθολομαῖον, Ζηζιούλαν κ.ἄ., ὅτι δῆθεν ὑπάρχει μοναρχία τοῦ Πατρός εἰς τήν Ἁγίαν Τριάδα, ἤτοι ὅτι ὁ Θεός Πατήρ εἶναι δῆθεν «πρῶτος ἄνευ ἴσων» (ὁπότε «ξέχνα» τό «ὁμοούσιον»!!!) καί ὅλ' αὐτά γιά νά γίνῃ «πάπας τῆς Ἀνατολῆς»! Γιά διακοπήν κοινωνίας οὔτε λόγος, διότι αὐτή ἀποτελεῖ «σχάσιν», κατά τόν κ. Σεραφείμ Μεντζελόπουλον, ἀλλ' ἄκουσες τοὐλάχιστον κάποιαν διαμαρτυρίαν του, πού ὁ «πατριάρχης» του, ἐκτός ἀπό τά ἄλλα, εἶναι καί χιλιαστής; Αὐτά τά κατήγγειλεν ὁ π. Ἄγγελος Ἀγγελακόπουλος καί ἀναρωτιέμαι μήπως αὐτός εἶναι στήν πραγματικότητα ὁ λόγος πού τόν «ξεφορτώθηκε» ὁ κ. Μεντζελόπουλος, πού ὑποδεύεται τό «Μητροπολίτην Πειραιῶς».
---------------------------------
kyriakos varveris είπε...

Απορώ γιατί ασχολείστε με τον υπάλληλο της Capital.

Τη ΙΑ΄ (11η) Ιουλίου, μνήμη της Αγίας Μεγαλομάρτυρος και Πανευφήμου ΕΥΦΗΜΙΑΣ, ότε τον τόμον του της πίστεως όρου των εξακοσίων τριάκοντα θεοφόρων Πατέρων, των εν Χαλκηδόνι συνελθόντων, τουτέστι της αγίας και Οικουμενικής Δ΄ Συνόδου εκράτυνεν.

Ευφημία η καλλίνικος Μάρτυς του Χριστού ήκμαζε κατά τους χρόνους του βασιλέως Διοκλητιανού και Πρίσκου Ανθυπάτου Ρώμης, εν έτει σπη΄ (288), κατήγετο δε εκ Χαλκηδόνος, θυγάτηρ πατρός μεν Φιλόφρονος καλουμένου, μητρός δε Θεοδοσιανής. Διαβληθείσα λοιπόν  ότι ωμολόγει τον Χριστόν, ετιμωρήθη δια τροχών και πυρός, και δια πολλών άλλων βασάνων· ύστερον δοθείσα εις τα θηρία, ίνα ταύτην σπαράξωσιν, έμεινεν εξ αυτών αβλαβής. Είτα εδήχθη υπό άρκτου, προσευχηθείσα δε παρέδωκε την ψυχήν της εις χείρας Θεού εν τω θεάτρω· το δε τίμιον αυτής λείψανον απετέθη εντός θήκης και ενεταφιάσθη εις τόπον τινά πλησίον της Χαλκηδόνος, όπου παρέμεινεν επ’ αρκετούς χρόνους, ιάσεις βρύον παντοδαπάς και θαύματα άπειρα επιτελούν.

ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ -- Η Ιερά Μονή Εσφιγμένου κινδυνεύει!

Ενώ υπεβλήθησαν αιτήσεις, ώστε η εκτέλεση των εφετειακών αποφάσεων για την αποβολή ηγουμένου και μοναχών από την Μονή, να αναβληθεί, μέχρις ότου εκδικασθούν οι αναιρέσεις στον Άρειο Πάγο τον Μάιο 2021, δεν έγινε δεκτό το αίτημά μας.

Και έτσι, χωρίς την αμετάκλητη κρίση του Αρείου Πάγου στα τεράστια νομικά θέματα, η νέα Αδελφότητα ετοιμάζεται να επιχειρήσει πρόωρα την αποβολή όλων μας από την Μονή.

Ας τα πάρουμε από την αρχή:

Η μικτή μονή του Έσσεξ Αγγλίας του “Γέροντα” Σωφρονίου!

Όταν ο Μέγας Αρσένιος είπε εις την Ρωμαία συγκλητική που του ζήτησε να προσεύχεται γι αυτήν: «είθε ο Θεός να εξαλείψει το μνημόσυνό σου από την σκέψι μου» και αυτό ο Αρχιεπίσκοπος Αλεξανδρείας Θεόφιλος το ανέλυσεν ότι δεν εννοούσε ο Άγιος κάτι το κακό αλλά δεν ήθελε να την φέρνη εις την σκέψιν, καθ’ ότι ο διάβολος, είπε, πολεμεί τους μοναχούς δια των γυναικών. Τώρα εάν οι μοναχοί της ωραίας Αγγλίας είναι ανώτεροι του Μεγάλου Αρσενίου και δεν πολεμούνται πλέον διά των γυναικών, τότε είναι άξιοι προσκυνήσεως. Αλλά κι άξιοι προσκυνήσεως εάν είναι, το ότι το παράδειγμα των αγίων αυτών δημιουργεί προηγούμενον εις την Εκκλησίαν, αυτό και μόνον νομίζω είναι ένας λόγος να τους παρακαλέσωμεν να διορθώσουν τα του οίκου των. 

(Ορθ. Τύπος"

«Μήτε ἐν ἀνδρώω Μοναστηρίω γυνή, μήτε ἐν γυναικείω ἀνήρ, καθευδέτω. Παντὸς γὰρ προσκόμματος καὶ σκανδάλου ἔξω εἶναι δεῖ τοὺς πιστοὺς καὶ πρὸς τὸ εὔσχημον καὶ εὐπρόσεδρον τῷ Κυρίῳ, τὸν ἑαυτῶν εὐθετίζειν βίον. εἰ δὲ τις τοῦτο πράξοι, εἴτε Κληρικός εἴη, εἴτε λαϊκός, ἀφοριζέσθω.

(ΜΖʼ Ἱεροῦ Κανόνος Στʼ Οἰκουμενικῆς Συνόδου).

«Ἀπό τοῦ παρόντος ὁρίζομεν μὴ γίνεσθαι διπλοῦν Μοναστήριον, ὅτι σκάνδαλον καὶ πρόσκομμα τοῖς πολλοῖς γίνεται τοῦτο... Μὴ διαιτάσθωσαν ἐν ἑνί Μοναστηρίω. Μοναχοί καί Μοναχαί. μοιχεία γὰρ μεσολαβεῖ τὴν συνδιαίτησιν. Μὴ εχέτω Μοναχός παρρησίαν πρὸς Μονάστριαν ἤ Μονάστρια πρὸς Μοναχόν, ἰδία προσομιλεῖν. Μὴ κοιταζέσθω Μοναχός ἐν γυναικίω Μοναστηρίω, μηδέ συνεσθιέτω Μονάστρια κατὰ μόνας...»

(Κ΄ Ἱεροῦ Κανόνος Ζ΄ Οἰκουμενικῆς Συνόδου).

Η  Ἐκκλησία τῆς Ἑλλάδος κατεδίκασε το 1987 διὰ συνοδικοῦ δικαστηρίου εἰς τὴν ἐσχάτην ποινήν τῆς καθαιρέσεως τὸν ἱερομόναχον Ἄγγελον Ἀναστασίου, μὲ πρωτίστην κατηγορίαν «τὴν σύμπηξιν μικτῆς μοναστικῆς ἀδελφότητος» ἐν Ἀθήναις .....

«Απόστρεψον οφθαλμόν από γυναικός ευμόρφου, και μη καταμάνθανε κάλλος αλλότριον· εν κάλλει γυναικός πολλοί επλανήθησαν» (Σειρ. θ:8).

Ιδιαιτέρως ηνοχλείτο ο Όσιος Σεραφείμ του Σαρώφ από τας επισκέψεις γυναικών. Δια τούτο παρεκάλεσε τον Ηγούμενον Ησαϊαν να απαγορεύση να έρχονται γυναίκες εις τον λόφον του, τον οποίον είχεν ονομάσει Άθω. (ιδ: 485).

"Ανέστη Χριστός" : αν θέλεις, σε παρακαλώ πάρα πολύ, ανέβασε αυτήν την ομιλία

Ο/Η Δημήτριος Χατζηνικολάου είπε...

Καταπληκτική, ἄκρως ἐπίκαιρος καί τεκμηριωμένη ὁμιλία κατά τῶν παγκοσμιοποιητῶν-οἰκουμενιστῶν-διεθνιστῶν (=Σατανιστῶν). Εὐχαριστῶ θερμότατα δι' αὐτήν τήν ἀνάρτησιν.

DEMO Η ΜΑΧΗ ΤΗΣ ΠΙΣΤΗΣ

https://vdeligma--erimoseos.blogspot.com/2020/07/blog-post_9.html

Αύριο οι οικουμενιστές εορτάζουν τον ιδρυτή της Μικτής Μονής του Έσσεξ!...

Toυ Μητρ. Ηλείας κ. Γερμανού : 

Τι συμβαίνει; τα τελευταία 30 χρόνια έχουν αγιοποιηθή τόσα πρόσωπα, όσα δεν αγιοποιήθηκαν αιώνες!                                                                                                

Δια τούτο διερωτάται κανείς· Τι συμβαίνει; Είναι μεγάλη η αγιότητα σήμερα  και τόσοι πολλοί στην εποχή μας ευηρέστησαν τω Θεώ, ώστε Εκείνος τους εθαυμάστωσε και αποδεδειγμένως δημοσίως τους ενεφάνισε ή εμείς έχομε χάσει τα αγιοπνευματικά κριτήρια αναγνωρίσεως ενός αγίου; Μήπως στην σημερινή απιστία και την αδιαφορία των ανθρώπων, ούτοι ζητούν «σημεία», ως ζητούσαν οι Ιουδαίοι και οι Έλληνες των χρόνων του Ιησού (Ίδε σχετικά περιστατικά: Ματθαίου ιβ΄ 38 – 45 , ιστ΄ 1 – 4, κζ΄ 42 – 44, Λουκά δ΄ 23 – 30, ια΄ 29, Ιωάννου στ΄ 30 – 41, Α΄ Κορινθίους 22 – 26), και η Εκκλησία, αντιθέτως απ΄ ό,τι έπραξεν ο Κύριος, προσπαθή να ικανοποιήση το αίτημα με την αγιοποίησι νέων προσώπων;                       

Μήπως η Εκκλησία μας επηρεασμένη από την μόδα του συγχρονισμού ή της νέας εποχής, αναζητεί να προβάλη στους χριστιανούς μας νέα άγια πρότυπα, εγκαταλείποντας τα υπάρχοντα σπουδαία και μεγάλα τοιαύτα;                                                                            

Μήπως είναι τούτο κάτι «που πουλάει» κατά την σημερινήν ορολογίαν, και κάποια μέλη της δεν θέλουν να στερηθούν των ωφελημάτων του;                                                  

Πάντως ό,τι και αν συμβαίνη, έχω την αίσθησιν ότι ευρισκόμεθα εις λάθος δρόμο.